一位单身母亲和她的小女儿努力维持生计，直到他们从祖父那里继承了农舍。 当一个家族企业的竞争对手派武装人员用武力将水权带到农场的小溪时，情况开始失控章子怡...

迪伦（大卫·斯佩德 David Spade 饰）是一个无忧无虑的年轻人，生活在洛杉矶的一幢十分舒缓的房子里，生活里没有什么事情能够让他心烦，可谓十分自在。一天，他的隔壁搬来了一位名叫莉拉（苏菲·玛索 Sophie Marceau 饰）的女邻居，莉拉漂亮、温柔，充满了神秘感，她的不可捉摸深深的吸引了迪伦，让后者的脑袋里装满了有关她的浪漫想象。　　然而莉拉对爱情却并没有什么憧憬，她有一个十分善妒的前男...

　　Al（提姆·麦锡森 Tim Matheson 饰）是个十分被看好的州长候选人，很怕因为他的笨蛋老弟Mike（克里斯·法雷 Chris Farley 饰）蒙羞，于是雇了Steve（大卫·斯佩德 David Spade 饰）来看管Mike以免他出什么乱子，从这一刻起就状况百出、 笑料不断范冰冰　　全片就像是一个喜剧大杂烩，让您捧腹大笑，跌破眼镜。...